Yendo a comprar estambre

Por fin ha llegado la hora de unir los cuadritos de tejido. Los estoy uniendo con medio punto con un estambre color crudo, que es el mismo que usé para los cuadritos con los lirios de agua.

Como se me acabó el estambre tuve que ir a la tienda de estambre. No son tan malas noticias de hecho, siempre me ha gustado ir a la tienda de estambre, está en un centro comercial que parece que antes era una casa, una casa muy grande de hecho, y la convirtieron en un centro comercial, abajo puse unas cuantas fotos:

Este es el centro comercial por fuera

Esta es la entrada

Así se ve cuando recien entras

Tienen pinturas en la pared

Este es un restaurante que tienen ahí adentro

Los cuadros un poco mas de cerca

Otro ángulo de la pared con las pinturas



Este es un lugar en Dublín (podrás saber que es Dublín porque está lloviendo;-)



Este es otro lugar en Dublín

Y otra tarde lluviosa en Dublín

Más de Dublín

Algunas pinturas de hombres irlandeses

Y esta es otra vista del restaurante

Ahora, para todos aquellos que piensan que México es la tierra de los flojos, quiero que sepan que esa acusación no tiene fundamento… Bueno, está fundada en imágenes como la siguiente:



Pero esto no es cierto. De hecho yo pienso que los mexicanos somos de las personas mas trabajadoras del mundo:

• Tenemos en promedio solo 10 días de vacaciones al año, los europeos tiene 20 por lo menos, pero algunos tienen mucho más que eso, por ejemplo en Francia tienen alrededor de 30, mientras que en México hay personas que tienen solo 2 días al año.
• En México mucha gente trabaja de Lunes a Sábado, no ves mucho de eso aquí en Europa
• En México la mayoría de las tiendas abren 7 días a la semana. En Holanda por ejemplo, las calles están desiertas los Domingos, nada está abierto!
• Y lo mas importante, en México las tiendas no cierran hasta al menos las 8 de la noche todos los días, lo que significa que al salir del trabajo puedes todavía ir a comprar algo. Aquí en Europa, la mayoría de las tiendas cierran a las 5 o 6 de la tarde la mayoría de los días!

Así que tengo que esperar hasta el Jueves para ir a comprar el estambre, ya que es el único día que cierran a las 7:30, ya que los demás días cierran a las 5 y yo salgo de trabajar a las 5:30.

Así que el Jueves después del trabajo, agarro mis cosas y salgo del trabajo a agarrar el Luas (en caso de que no sepas, el luas es un como tren o metro que va al centro de la ciudad, para ver fotos ir a http://www.luas.ie/), viajo hasta la última parada, la cual me deja donde empieza la calle Grafton. Esta es una calle famosa de Dublín, muchos artistas que cantan y tocan ahí se han hecho famosos, incluyendo Bono the U2!

Este es el inicio de la calle Grafton

Esta es una tienda muy cara en esa calle

Y claro para tiendas caras aquí está Chanel

Y Louis Vuitton



Y miren! Yoga Lotus ;-)




Esta es mi parte favorita de esa calle



Otra vista de lo mismo

Una vez que llego, ansiosamente camino a la tienda, la veo, ya puedo oler el estambre, el sonido de las agujas al tejer llega a mis oídos, llego a la tienda y veo los colores!

La tienda de estambre

El otro lado de la tienda de estambre

Entro, estoy en éxtasis, sigo viendo los colores, los veo! Los veo todos!! No, esperen, no todos!

tii tii tiii tiiii (música de la película psicosis): http://www.moviemusic.com/audio/psycho_17.mp3

El color que necesito no está ahí!
Pero aún tengo esperanzas, tal vez lo tengan adentro en algún lugar, se les ha de haber olvidado ponerlo en los estantes o algo así, verdad?
Es posible, verdad? Si? Si? Si???

Así que llena de miedo, voy con la muchacha que está acomodando unos estambres detrás de mi y le doy el papel en donde con mucho cuidado he anotado el código del color que necesito, se lo doy con ojos llenos de esperanza, ella lo toma, lo vé, me voltea a ver a mi y dice: “au, ese color se acabó en todos lados” se escucha como en cámara lenta:
“seeeee aaaaccaaaabooooooo”

Todabía con el corazón roto me convenzo a mi misma de que, no puede ser tan malo, lo van a tener otra vez pronto, verdad? Verdad? Así que pregunto: Cuando lo van a tener en existencia otra vez? Y ella me responde de nuevo en cámara lenta:

“nnnoooooo looooo vaaaaammmmmoooooossssss aaaaa tttteeeeennnneeeerrrr pppooooooorrrrr uuuuuunnnnn meeeeeeessssss” (se escuchaba como cuando Doty de buscando a Nemo habla con la ballena)

Grito por dentro: nooooooooooooooo!!!

Creo que ella vió la expression de desilución total en mi cara y continuo: “Lo que pasa es que la fábrica que hace ese estambre está en Italia, y cierran todo el mes de Agosto para irse todos de vacaciones, así que en Septiembre siempre tenemos muy pocos de los estambres que ellos hacer” :-( pobre de mi…

Así que mi colcha está parada por todo un mes :-(

Going to the yarn shop

Now the time has finally come to join the crochet squares together. I am doing this with double crochets with yarn in colour ecru, which is the same I used for the waterlily square patterns.


Since I ran out of yarn in the middle of this I had to go to the yarn shop. Not bad news actually, I always enjoy going to the yarn shop, it is in a very nice shopping centre that looks like it was a house before, a very big house actually, and they made it into a shopping centre, below a few pictures.

This is the view of the shopping centre from outside

This is the entrance door

This is when you just walk in

They have lovely paintings inside

That is a restaurant that is inside

These are some of the painings from closer

Another view of the wall with the paintings

This is a place in Dublin, you can say that because it is raining ;-)

This is another place in Dublin

And another painting of a rainy evening in Dublin

More of Dublin

Some paintings of irish men

And this is another view of the restaurant

Now, for all those that think that Mexico is the land of the lazy, I want you to know that this is a totally unfounded accusation... Well not totally unfounded, it is founded on images like the following one:

But this is not true. I think us Mexicans are actually one of the most hard working people in the world:

• We have an average of only 10 days holidays a year, the Europeans have 20 at least, but some have much more than that, for example in France they have around 30, while in Mexico some people has only 2 days holidays a year.
• In Mexico many people works from Monday to Saturday, you don't see that much here in Europe
• In Mexico you will find most of the shops open 7 days a week. In Holland for example, you will find the streets deserted on a Sunday, nothing is open!
• And the most important, in Mexico the shops do not close until at least 8 pm every day, which means you can go buy something after work. Here in Europe most of the shops close at 5 or 6 pm most of the days!

So I have to wait until Thursday since it is the day when they close later, this is 7:30, the rest of the days they close at 5, and I don't finish work until 5:30.

So on Thursday after work I take my stuff and run out of work to get the Luas (in case you don't know luas is a tram that goes to the city centre see http://www.luas.ie/ for pictures), travel all the way to the last stop of the green line, which leaves me just where graft on street is starting, now this is a famous street of Dublin, many artists that come and sing or play here have become famous, including Bono from U2!

This is the start of grafton street

This is a shop that's in that street

Of course the Chanel shop is there

And Louis Vuitton

This is my favourite part of the street

Another view of it

And look! Lotus Yoga ;-)

Once I am there I eagerly walk to the shop, see it, I can smell the yarn, the sound of needles knitting reaches my ears, I get to the door and see the colours!

View of the Knitting shop

View of the other side of the knitting shop

I go in, I am in ecstasy, keep looking at the colours, I see them! I see them all! No wait, not all!


tii tii tiii tiiii (music from the movie psycho)

The colour I need to buy is not there!
But I still have hopes, maybe they have it inside somewhere, they must have forgotten to put it out on the shelves or something, right?
That is possible, right? Yes? Yes? Yes???

So, full of fear I go to the girl that is organising some yarn behind me, give her the paper where I have carefully taken note of the colour code of the yarn I need, I give it to her with my eyes full of hope, she takes it, looks at it, looks back to me and says: "awww, that colour is out of stock everywhere" her words sound to me like in slow motion:
"oooooouuuuuuuuttttt ooooooofffff ssssstooooockkkkkk"

Still with my heart broken I convince my self that, it can't be that bad, they will have it again soon, right? Riiight? So I ask: when will you have it again, and she says again in slow motion:

"iiiiiittttssss oooouuuutttt ooooooffff sssstooocccckkk foooooooorrrrrr aaaaaa mmmmmooooooonnnnnnnntttthhhhh" (sounded like when Doty talks to the whale in finding Nemo)

I cry inside: nooooooooooooooo!

I think she saw my expression of total disappointment and continued: "the thing is that the factory that makes that yarn is in Italy, and they close the whole month of August for holidays, so on September we are always very short of their yarns" :-( poor me...

So my blanket is stopped for a month :-(

Estanque de lirios

Estanque de lirios es el nombre del proyecto en el que estoy trabajando estos días y por los últimos 8 o 9 meses…

Es una cobija hecha de cuadritos de tejido sacados del libro “200 Crochet blocks” (ir a http://www.amazon.com/Crochet-Blocks-Blankets-Throws-Afghans/dp/1931499683 para ver el libro en amazon, trae la opción de ver por dentro). Para hacerla básicamente tejes muchos cuadritos de 15 por 15 centímetros y luego los unes unos con otros para formar la cobija.

Con cuadritos de tejido hay una gran variedad de cosas y diseños que pueden hacerse, y con todos los diferentes patrones que hay (el libro que mencioné trae 200 él solo) la parte difícil es tener que aceptar que no los puedes hacer todos.

Este proyecto está hecho de 180 cuadritos de 4 patrones diferentes:

Alhambra

Burbujas alternadas

Cruz de encaje

Y por supuesto, el lirio de agua

Cuando todos los cuadros se cosen unos con otros se supone que simula un estanque con lirios de agua.

Me estoy tardando mucho en terminarlo, pero ya estoy en el proceso de bloquear la figura de los cuadros, lo cual es una de las últimas cosas que hay que hacer cuando se teje a dos agujas o a ganchillo.

Hay muchas técnicas diferentes para bloquear la figura de los tejidos. Ya que no tengo una tabla para bloquear, me compré 5 aros para bordar y les puse un pedazo de tela de algodón a cada uno, luego les bordé un cuadro de 15 por 15 cm para marcar la medida y forma que los cuadros terminados deben de tener.

Luego prendí con alfileres los cuadros de acuerdo a la figura:

Los rocié con agua para humedecerlos y luego los colgué a secar:

 

Esto se hace para que todas las puntadas de la prenda terminada queden del mismo tamaño, ya que la mayoría de nosotras tejemos mas apretado unas veces y mas flojo otras.

Así que hace que los cuadros cambien de esto:

A esto:

Ahora, la razón por la que a veces tejemos mas apretado y a veces mas flojo, no se cual es, pero tengo una teoría, puse un ejemplo aquí abajo:

Acabas de cenar y empiezas a tejer con una taza de té viendo algo que te gusta en la tele y tu mente empieza:

Ahh, por fin, tiempo para tejer, este color se va a ver muy bien con mi blusa amarilla (puntadas flojas), pero voy a tener que adelgazar tantito para que me vuelva a quedar (puntadas apretadas), que tiene, al cabo mi novio me quiere como soy (puntadas flojas)… o no? (puntadas apretadas), bueno el me dijo (puntadas flojas), o me habrá dicho nada mas para que dejara de preguntar? (puntadas apretadas), tal vez solo me echa mentiras porque no puede molestarse en ser honesto conmigo! (puntadas mas apretadas), y encima de eso piensa que soy enfadosa! (puntadas todavía mas apretadas), seguro que piensa eso, de otra forma haría el esfuerzo de decirme la verdad (puntadas mas y mas y mas apretadas), pero obviamente no le importo lo suficiente!!! (los dedos se te empiezan a poner azules), de seguro está conmigo nada mas para tener a alguien que le limpie la casa!! (el estambre está a punto de reventarse!)…

El novio entra al cuarto y pregunta: has visto la cinta scotch?

Tu: No soy tu sirvienta! Mentiroso!! (le avientas el tejido en la cara y sales del cuarto enojada)

Mente del novio: umm.. puntadas apretadas otra vez… bien, la tele está libre ahora, puedo ver futbol, yupiiii!

...y es por esto que las prendas tejidas necesitan bloquearse :-)